|
Dita kulturore amerikane ne Rreshen..
Gjon Dedaj:
Vullnetarizmi si burim i paqes sociale...
Vullnetarėt
e Korpusit tė Paqes nė Rrėshen, ka vite qė
janė bėrė pjesa mė integrale nė jetėn
komunitare pėrmes aplikimit tė projekteve tė
shumta,sherbimeve nė komunitet si
shkolla,shėndetėsi etj. Dhe sidomos
evidentohen pėr mėnyrėn e re tė komunikimit
me nxėnėsit,.
Dita e sotme i ėshtė kushtuar pikėrisht njė
dite kulturore amerikane nė mjediset e
muzeut historik Rrėshen. Gjithcka u
organizua nėn drejtimin e bashkisė Rrėshen,
departamenti i kulturės, nė bashkėpunim me
vullnetarėt e Korpusit tė Paqes. Njė film me
tematikė nga Mirdita, pas projektit tė
realizuar nė bashkėpunim me vullnetarin e
Korpusit tė Paqes Daniel MC Gynley, u
projektua nė monitor per pjesemarresit.
Pati improvizime humoristike nė anglisht tė
nxėnėsve anglishtfolės.
Poezi nė anglisht tė autoreve amerikanė dhe
pėrkthim nga vetė nxėnėsit.
Foto tė ndryshme nga veprimtaritė artistike
tė nxėnėsve anglishtfolės.
Piktura tė Pjetėr Markut nga peisazhi
amerikan.
Dhurim librash tė autorėve amerikanė pėr
nxėnėsit,etj ndėrsa moderimi ėshtė bėrė nga
Sarah Christensen. Grupi i fėmijėve tė
qendrės kulturore nėn drejtimin e Kol
Picakut dha njė koncert tė larmishėm.
Pėrshėndetėn pėr punėn e bėrė vullnetarėt
kryetari i bashkisė Gjon Dedaj,nėnprefekti
Gjon Pjetri dhe drejtori i zyrės arsimore
Gjon Kola.
Nė kėtė takim u soll nė vėmnedje puna e
gjithė vullnetarėve tė Korpusit tė Paqes nė
Rrėshen ndėr vite si Roy Lange, Daniel MC
Gynley, Daniel Adams, Sarah Christensen,
Kejti Guvtavson, Frensis Anderson. Kjo e
fundit pėr njė javė e mbaron misionin nė
Mirditė,ndaj
dhe
nė pėrshėndetjen e saj pėrmendi faktin se nė
Mirditė ėshtė ndjerė mrekullisht,pėrvojė tė
cilėn do e dėrgojė dhe nė vendlindjen e saj
nė Amerikė.
Janė tė shėnuara dhjetėra veprimtari
shėrbyese e projekte si pėr
bashkinė,shkollėn dhe qytetin. Ndėrkohė disa
gruipe nxėnėsish kanė qenė pjesėmarrės nė
“Kids Who Care”,
njė tur i rrallė
dhe i pari si event thuajse masiv nė
historinė e shkollės nė Mirditė. Po ashtu
janė dhėnė shfaqje nė anglisht si “Jul
Qesar”, Krishtlindjet e Karolit, si dhe janė
sjellė pėrvoja tė reja perėndimore tė
mėsimdhėnies e mesimnxėnies si dhe nismat nė
proēes tė tij si “Klubi i Debatit” (Model
UN), “Klubi i Anglishtes pėr tė Rinj” dhe
kurs i pergjithshėm i gjuhės angleze pėr tė
rritur.
Pergatiti: Gjergj Marku
Vullnetarizmi si burim i paqes sociale...
-Fjala e kryetarit te bashkise Rreshen, Gjon
Dedaj-
Tė
nderuar tė pranishėm!
Bashkia
Rrėshen dhe Mirdita nė tėrėsi ėshtė
familjarizuar tashmė me bashkėveprimin e
pushteteve dhe qytetarėve tė saj me
vullnetarėt e Korpusit tė Paqes dhe me sa
duket, kemi tashmė lidhjen e fortė e tė
vazhdueshme midis Shqipėrisė dhe Amerikės si
dhe vendosmėrinė dhe aftėsitė qė tė ndikojmė
sėbashku gjatė kėsaj kohe tė ndryshimeve
historike nė Mirditė .
Kam nderin
t’ju falenderoj sot dhe t`i pėrulem
kontributit tuaj dhe tė gjithė atyre qė pas
rėnies sė regjimit komunist punuan nė
Shqipėri nė fushat e mėsimit tė anglishtes,
nė teknologjinė e informimit, zhvillimit tė
biznesit tė vogėl dhe mjedisit, bujqėsisė e
pyjeve, arsimit, kujdesit shėndetsor,
edukimit dhe ndėrgjegjėsimit pėr HIV/AIDS.
Tė gjithė e
dimė se Shqipėria ka tashmė LIGJ-in Nr.9133,
datė 11.9.2003 “… PĖR PROGRAMIN E KORPUSIT
TĖ PAQES TĖ SHTETEVE TĖ BASHKUARA TĖ
AMERIKĖS NĖ REPUBLIKĖN E SHQIPĖRISĖ ” prej
nga ku ka njohur rėndėsinė e zhvillimit tė
marrėdhėnieve dhe bashkėpunimit tė
ndėrsjelltė e tė dobishėm mes vendeve tona.
Tashmė edhe Mirdita , veēanėrisht Bashkia
Rreshen dhe Bashkia Rubik , janė pėrfituese
nga vullnetarėt qė punojnė nėn mbikėqyrjen e
drejtėpėrdrejtė tė organizatave qeveritare
dhe private nė Shqipėri, tė pėrcaktuara nga
tė dyja qeveritė.
Ne kemi qenė
me fat qė, sėbashku, kemi diskutuar e
ndėrmarrė vendime pėr projekte zhvillimi
bashkiake dhe vullnetarėt kanė qenė jo vetėm
bashkėpunues, por dhe kėshilltarė zhvillimi
nė partneritet me Bashkinė Rrėshen dhe
organizatave tė komunitetit, duke shėrbyer
pėr tė zhvilluar dhe pėrmirėsuar bizneset
lokale dhe pėrpjekjet sipėrmarrėse, edhe si
edukatorė tė shėndetit dhe mėsues tė
anglishtes, pėr tė pėrmbushur nevojat tona .
Mirdita, mė
shumė se gjithė Shqipėria, kaloi 50 vite
diktaturė, kohė nė tė cilėn pėrparimi,
zhvillimi dhe ecja pėrpara u ndal vėrtetė
dhe me siguri, pa atė diktaturė Shqipėria do
tė ishte nė tė njėjtin vend zhvillimi si
fqinjėt e saj perėndimor. Kufijtė e
Adriatikut dhe brigjet e lumenjve do tė
ishin tė ngjashėm, ndaj dhe kontributi juaj
i vėshtirė, nėse nuk shihet tėrėsisht, do tė
shihet nga sot nė nesėr, dhe do mbetet i
vyer si ndihmesė dhe vullnetarizėm.
Pasi keni
lėnė pas “tokėn e bollėkut”, Amerikėn, qė tė
parėt tuaj e bėnė ėndėrrr tė rruzullit
mbarė, kjo periudhė si njė pjesė sėbashku,
na bėn tė gjithė ne mirditorėt tė jemi tė
gatshėm pėr sfida tė reja dhe se njė pjesė e
juaja do mbetet pėrgjithmonė nė Mirditė e
Shqipėri nė pasqyrėn e sė tashmes, por dhe
si njė dritare e sė ardhmes. Edhe sikur
prania juaj tė qe vetėm si terapi pėr tė
pėrballuar ndryshimin pas luftės, reabilitim
drej normalitetit, nga ku konkurenca dhe
barazia e shanseve favorizojnė paqen,
pėrsėri Mirdita, si njė vend pėr t’u zbuluar
qė nuk ju pasuroi materialisht, mbetet njė
copė kryqėzim Lindje – Perėndim qė pasuron
shpirtėrisht, qė prej kohės sė shėnjtėrimit
tė kufijeve, tek lufta pėr to dhe
prezantuese e njė historie shtetformim
mbrojtės, gjurmė tė sė cilės gjenden dhe nė
kėtė muze qė sėbashku e ringjallėm dhe le ta
bėjmė tė flasė pėr kėtė trevė plot
enigma...
Pėrtej tė
qenit njė copė tokė sekrete, Mirdita duket
se tė jep mundėsinė tė lėvizėsh nė rrugėt mė
tė mira tė Shqipėrisė drejt aeroporteve te
Rinasit dhe Kukėsit (tė vetmit deri tani nė
Shqipėri) pėr tė riqenė e hapur pėr tė
huajt, bujarė, mikpritėse dhe kombėtare
pafund…ku gjurmėt e tė parėve dhe
qytetėrimit bashkėkohor bashkėjetojnė edhe
nė kohė perandorie, mbretėrie, dhe
republike, ku pak gėrmime arkeologjike
tregojnė shtetin e Arbėrit dhe tumat ilire…
Ky komunitet
tėrėsisht katolik ishte bashkėrendues dhe i
papushtuar nga otomanėt tek nazistėt,
pėrvecse nga komunistėt ruso-kinez dhe
procesi i riclirimit e bėn Mirditėn tė lirė
dhe tė sigurt, ndoshta mė tė sigurt se
mjaft nga qendrat e Europės,,, ku malet e
bukura dhe plazhet lumore (tė pazhvilluara
pėr momentin) dhe prezenca e vullnetarėve tė
CP ėshtė domethėnėse qė jo vetėm tė
zhvillohemi, por dhe tė konkurojmė nė kėtė
shekull jo vec prej vizioneve dhe politikave
tė qeverisė qendrore, por dhe prej
pushteteve vendore tė cilat aktualisht
frenojnė apo pėrballen drejtėpėrdrejtė me
vendimet qytetare duke punuar pėr njė
ndėrgjegje qė ndihmon bashkėpunimin dhe
artin e bashkėjetesės, tej administrimit tė
centralizuar, konform me pritshmėritė e
janarit tė vitit 1918, kur
Presidenti
amerikan Woodroė Wilson shpalli para
Kongresit planin prej 14 pikash, i cili
njihte tė drejtat e popujve tė vegjėl pėr
vetvendosje dhe njė nga pėrfituesit ishte
edhe populli shqiptar!
Mirdita
mbetet vendstrehim natyror i shqiptarizmės
dhe evropianizmit, deri tani tė tkurrur nė
“heshtjen e misterin e njė shpelle, a
coptimin e territoreve dhe pėrmbytjen e
urave automobilistike”. Ajo nuk buron vetėm
kuriozitet studimi por dhe mundėsi reale
infrastrukturore pėr tė na thėnė se vetėm
njė jetė e jetuar pėr tė tjerėt ka vėrtetė
vlera tė vėrteta dhe lidhja e cdo lidhje tė
vėrtetė qėndron tek komunikimi… pėr tė cilin
mė shumė se kushdo kanė kontribuar
Vullnetarėt nė Rrėshen: Roy Lange, Daniel
Adams, Patrik O’Brain , Daniel MC Gynley,
Sarah Christensen, Frensis Anderson, Kejti
Gustavson, si pjesa mė integrale nė jetėn
komunitare pėrmes aplikimit tė projekteve tė
shumta, pėrmes filmit me tematikė nga
Mirdita, projektit tė pasurimit tė muzeut,
improvizime humoristike nė anglisht tė
nxėnėsve anglishtfolės, poezi nė anglisht tė
autorėve amerikanė dhe pėrkthim nga vetė
nxėnėsit, foto tė ndryshme nga veprimtaritė
artistike tė nxėnėsve anglishtfolės, nxitės
pikture nga peisazhi amerikan, dhurim
librash tė autorėve amerikanė.
Gjatė kėtij
mandati, prania e vullnetarėve nė Bashki dhe
nė komunitet ka qenė njė frymėzim personal
nė cilėsinė e Kryetarit tė Bashkisė, pėr tė
mos patur frikė nga bota nė udhėn e
eksperiencave tė reja, por dhe njė kėnaqėsi
e rrallė qė nxėnės tė shkollės sė mesme
ishin pėr disa ditė “qytetarė amerikanė” nė
Teksas, me pjesėmarrjen e tyre nė kampin
“Kids Ėho Care”, njė shkėmbim i suksesshėm
kulturash, mbase ura mė e qėndrueshme nga ku
do lidhet dhe me Rrėshenin, Mirdita me
Teksas-in dhe vet Shqipėria me USA…nė udhėn
qė tė bėhemi gjithė njerėzor qė e aspirojnė
Bashkinė mė tė zhvilluar, mė tė mirėqenė, mė
tė jetueshme e rajonin tonė mė tė
vizitueshėm nga vendas e tė huaj, teksa
ambasada Amerikane shpall fitues nxėnės
anglishtfolės tė klasave tė shkollave 9
vjecare nė Rrėshen…
Intensiteti i
jetės dhe aftėsitė vlerėsuese na kanė dhėnė
nė kėtė periudhė njė proces tė pandėrprerė
shoqėrizimi, ku dashuria ėshtė guri
themeltar i miqėsisė, vėllazėrimit,
dinjitetit, universalitetit, duke qėndruar
krye-ulėt ndaj fakteve dhe realitetit nė
kėtė periudhė tė zgjimit tė plotė ku
zhvillimi i teknikės zbeh nevojėn pėr t’u
skllavėruar dhe e ka bėrė luftėn tė
pakuptimtė, pasi ka mundėsuar tėrėsi
veprimesh ekonomikisht tė arsyeshėm, dhe mė
shumė se rrallėkush, Ju, vullnetarė tė
Korpusit tė paqes keni kontribuar qė
orientimi shkencor tė jetė orientimi ynė
themeltar nė pėrhapje tė filozofisė
humaniste dhe rritje tė ndricimit tė sferės
shoqėrore, ku centralizimi i hap udhė
decentralizimit dhe njeriu bėhet qytetar i
pėrgjegjshėm.
Tė dėnuar tė jetojmė me tė
panjohurėn dhe nė kaq shumė rreziqe, teksa
kemi ecur pėrbuzė cmendurisė komuniste, ne
kemi zhvilluar nė kėtė kohė aftėsinė pėr tu
shkėputur nga diktaturat, duke synuar tė
jemi ekspertė tė punės dhe ligjit … pse jo,
pėrfitues dhe kontribues nė doktrinat e reja
politike, ku vullnetarizmi bėhet themeli i
ndryshimit gradual.
I bindur se fjalėt qė kemi nė
dispozicion nuk mjaftojnė pėr tė shprehur
mirėnjohjen pėr Ju, vullnetarė tė Korpusit
tė Paqes, qė ishit, jeni dhe do tė jeni nė
Mirditė, ne e ndjejmė se sa shumė keni
kontrubuar qė tė fitojė ndjenja e harmonisė,
bashkimit dhe pjesėmarrjes tonė nė botė,
pėrtej frikės sė izolimit, pėrtej impulseve
arkaike, nė udhėn e pėrparimit qė nuk ėshtė
tjetėr vecse dinamikė e kėrkimit tė
zgjidhjeve tė reja pėrmes ndėrgjegjėsimit se
njerėzimi kurrė nuk do tė dalė nga errėsira
e gjendjeve arkaike, dhe tė kėpusė vargonjtė
e pashmangėsisė pa vullnetarizėm.
Ndaj vazhdoni tė qėndroni me
ne, fizikisht dhe nė teknologjinė e
fluturimit tė ideve, pėr tė vėrtetuar se
njeriu i lirė ėshtė njeriu plot dashuri,
produktiv dhe i pavarur njėherėsh, i gatshėm
pėr tė marrė pėrsipėr dhimbjet, privacionet
dhe pėrgjegjėsitė.
Mė lejoni tė falenderoj
prej zemre vullnetarėt:
Sarah Christensen dhe
Frensis Anderson pėr kontributet dhe
pėrfundimin e periudhės sė qėndrimit nė
Rrėshen dhe tė pėrfitoj nga ky rast t`ju
ftoj publikisht qė nė periudhėn e afėrt qė
vjen tė mundėsoni qė me tė gjithė
vullnetarėt e Korpusit tė Paqes nė Shqipėri
si dhe me pjesėmarrjen e pėrfaqėsisė sė
Ambasadės Amerikane, tė kalojmė njė ditė
sėbashku nė Rrėshen nė shenjė mirėnjohje dhe
falenderimi!!!
Nderim pėr Ju...
Nderim per Popullin Amerikan...
Ju faleminderit.....
Gjon DEDAJ
Kryetari
Bashkisė
|